無垢の優しい手触り

とぎれ無い美しい木目

ほのかに感じる桧の香り

Solid gentle touch

Beautiful wood grain

The subtle scent of cypress

五感に染み渡る木の優しさ

何気ない日常を

上質な時間に変えていく

The gentle wood

permeates the senses

Your daily routine

Becomes enriched